Silent night was the collaboration of two good friends. Dec 15, 2012 colfax high school chamber choir performs silent night arr. Silent night, the german version states, today all the power of fatherly love is poured out, and jesus as brother embraces the peoples of the world. Glories stream from heaven afar, heavnly hosts sing alleluia. The classic christmas carol silent night stille nacht, heilige nacht in the original, it was composed by an austrian priest named joseph mohr, set to music by local schoolmaster and oragnist franz xaver gruber, and first performed in oberndorf bei salzburg in 1818 is used as the text for this lovely holiday book, with accompanying artwork by. He spent most of his life ministering in parishes near salzburg. Perhaps mohr wanted to play his guitar or even just desired to hear something new. Feedback from church members around the world is needed. The new translation is for everyone interested in the meaning of the words of joseph mohr. Joseph mohr was born in salzburg on december 11, 1792 to anna shoiber and franz mohr. Raised in poverty, joseph had the good fortune to be mentored by a priest who provided him with instruction in both academics and music. Hyde flippo john freeman youngs silent night 1863 the original words and music for stille nacht silent night were created in austria by joseph mohr words and franz xaver gruber melody. It speaks on the birth of christ and the joy, mercy, and love he brought. Joseph mohr was born on december 11, 1792 and baptized in the salzburgs famous cathedral a few hours later.
The christmas carol silent night with all its charm and reverence became a world favorite not long after its creation in 1818. He joined the priest seminary and was ordained as priest in 1815. The church announced in 2018 that a new hymnbook and songbook for children are being prepared. In mariapfarr, joseph mohr started his first position as an assistant priest. Living a simple life, he died in poverty after giving away what little he had to the poor. Byu broadcasting produces untold story of silent night. To top it off, his father deserted his mother when she became pregnant. Austrian priest joseph mohr wrote the lyrics for silent night, arguably the most popular christmas carol in history. On more than one occasion in both world wars, fighting at christmas was brought to a temporary close by. Joseph mohrs old years in hallein, anthering, hof, hintersee, wagrain. Joseph mohr wrote the words to the hymn as a reflection on peace after a summer of violence in salzburg. Not only was he his mothers third illegitimate child, he was godson to the towns hated executioner. Biography joseph mohr silent night museum stille nacht museum. Silent night is the most famous christmas carol of all time.
Silent night paperback september 1, 2006 by joseph mohr author visit amazons joseph mohr page. Joseph mohr 1792 1848 priest and author of silent night his high level of intelligence and musical talent pulled the author of the poem silent night and the resulting song out of a povertystricken childhood and into the arms of the church and the priestly profession. Holy infant, so tender and mild, sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace. Born in the city of salzburg on december 11, 1792, mohr was a man of humble origins. Josephus franciscus mohr 1792 1848 was an austrian priest and poet born to a seamstress and a mercenary soldier who never married joseph s mother and abandoned them both before he was born.
No one knows why mohr wanted this music to be written, or even why he wrote his sixstanza poem in 1816. The poem celebrates the moments of christs birth and the peace that came over the world afterward. Dec 11, 2014 learn to play silent night by joseph mohr on your harmonica, the tab is below. What is the meaning behind the classic song silent night. Joseph mohr 17921848 was an austrian cathedral chorister in salzburg as a boy. Joseph mohr s old years in hallein, anthering, hof, hintersee, wagrain. Silent night was originally penned as a poem by an austrian priest called joseph mohr in 1816. In 1818, on christmas eve in 1818, the organ at st. This hymn has been performed by a vast number of singers from every music genre. Many have speculated that the churchs organ was broken, but there are no records to support this. In 1818, when joseph mohr is assigned to be the new assistant priest in oberndorf, a small austrian town near salzburg, the young man is full of ideas and ideals. Silent night, easy version franz gruber arranged by douglas niedt the christmas sheet music for guitar of silent night. Mariapfarr joseph mohrs roots and source of inspiration.
Silent night as we know that originally the christmas carol silent night was a poem written by an austrian priest joseph mohr in 1816. Nicholas church in the small alpine village called oberndorf had broken. All is calm, all is bright round yon virgin mother and child. Here is the free christmas sheet music for guitar of silent night. The version of silent night as it is traditionally sung in english has only three verses. The story behind the beloved christmas carol silent night. Of special note is a chinese hymn written to a pentatonic fivenote melody. Its estimated that its lyrics alone have been translated into at least 140 languages. It was declared an intangible cultural heritage by unesco in 2011.
Holy night, blessed night sheng ye jing is so similar in spirit to the austrian version, that it has been nicknamed the chinese silent night, written by the rev. The music to silent night was therefore intended for a guitar and the simple score was finished in time for midnight mass. The first ever performance of silent night was in 1818 on christmas eve at a church in oberndorf, austria. Joseph mohr penned the carol silent night it happened. These are the first, second and last verse of the six verses of stille nacht.
In 1818, exactly 200 years ago, in a very small town called oberndorf, joseph mohr, a priest in the st. Summary and analysis of silent night by joseph mohr poem. He also met his grandfather there and wrote the lyrics of silent night in 1816. Joseph mohr 17921848, silent night lyrics joseph mohr, who wrote the lyrics of the carol, was born december 11th 1792 in the city of salzburg, where he also spend his childhood and early youth. Museum from 1996 to 2003 we had 1996 to 2003 a museum in the birth house of joseph mohr.
Christmas carol lyrics silent night lyrics priest joseph. Joseph mohr 1792 1848 joseph mohr, the illegitimate son of anna schoiber, was born in salzburg on 11 december, 1792. The words to silent night were the work of the rev. The house at steingasse 31, salzburg joseph mohr lived here in 1794.
The german words for the original six stanzas of the carol we know as silent night were written by joseph mohr in 1816, when he. But two years before, he had been the parish priest in another village in the region, mariapfarr. Nicholas church, and franz xaver gruber, who composed the music, was a local school teacher and the church organist. But left us the world famous christmas carol silent night. Summary and analysis of silent night by joseph mohr. Dec 23, 2018 but in that fall of 1816, a young catholic priest, joseph mohr, had written a sixverse christmas poem that began stille nacht, heilige nacht silent night, holy night about the. And why joseph mohr selected a guitar accompaniment for his hymn is not known, but the choice was fortunate. Dec 24, 2015 one of the most ubiquitous is the carol silent night originally stille nacht by joseph mohr 17921848 and franz gruber 17871863. Joseph mohrs famous silent night carol he was an illegitimate childhis mothers third.
Joseph mohr was born in salzburg on this day, 11 december 1792. Dec 15, 2019 its a song about a calm and bright silent night, and the wonder of a tender and mild newborn child, words written in 1816 by a young priest in austria, joseph mohr, not long after the napoleonic wars had taken their toll. Joseph mohr gave the poem of silent night stille nacht to his friend franz xavier gruber and the melody for silent night was composed with this in mind. He is remembered for his beautiful carol, silent night.
His father was claimed to be joseph mohr from mariapfarr, a fusilier who deserted half a year before his son was born. His high level of intelligence and musical talent pulled the author of the poem silent night and. A child who might have been a casualty of abortion in todays world, grew up to have a name that will forever be associated with the christmas season. Silent night lyrics joseph mohr christmas carol franz. The powerful true story behind the most popular christmas carol of all time. Joseph mohr on the 150th anniversary of his death, december 4, 1998. Learn to play silent night by joseph mohr on your harmonica, the tab is below. Dezember 1998 the lyricist for the christmas carol silent night. Mohr was born in salzburg on 11 december 1792, to an unmarried embroiderer, anna schoiberin, and franz mohr, a mercenary soldier and deserter, who abandoned joseph s mother before the birth.
Stille nacht, heilige nacht is a popular christmas carol, composed in 1818 by franz xaver gruber to lyrics by joseph mohr in the small town of oberndorf bei salzburg, austria. Dec 19, 2017 at the time silent night was completed in 1818, fr joseph mohr was the assistant priest of the austrian village of oberndorf, near salzburg. Silent night, holy night all is calm, all is bright round yon virgin mother and child holy infant, so tender and mild sleep in heavenly peace sleep in heavenly peace silent night, holy night shepherds quake at the sight glories stream from heaven afar heavenly hosts sing alleluia christ the savior is born christ the savior is born silent night. Silent night is a popular christmas carol, composed in 1818 by franz xaver gruber to lyrics by joseph mohr in the small town of oberndorf bei salzburg, austria.
But in that fall of 1816, a young catholic priest, joseph mohr, had written a sixverse christmas poem that began stille nacht, heilige nacht silent night, holy night about the. Composed in the beautiful lakes region of austria, in a setting of thick greens and rich blues, the tender lullaby recreates the holiness of the night the savior of the world was born. Raised in poverty, joseph had the good fortune to be mentored by. Print and download silent night sheet music composed by joseph mohr arranged for piano. Its a song about a calm and bright silent night, and the wonder of a tender and mild newborn child, words written in 1816 by a young priest in austria, joseph mohr, not long after the napoleonic wars had taken their toll. Josephus franciscus mohr 1792 1848 was an austrian priest and poet born to a seamstress and a mercenary soldier who never married josephs mother and abandoned them both before he was born.
Summary of silent night silent night by joseph mohr is one of the bestloved christmas carols. Despite these unfavourable circumstances in the first. Find all the books, read about the author, and more. Anna and young joseph suffered socially and financially. Hyde flippo john freeman youngs silent night 1863 the original words and music for stille nacht silent night were created in austria by joseph. Despite these unfavourable circumstances in the first years of his life, joseph mohr went on to achieve. The song has been recorded by many singers across many music genres. Mohrs text seems to have inspired the chinese poets. Joseph mohr, who wrote the text, was the young parish priest at st. However, during his childhood, his name was associated with shame.
Christ the savior is born, christ the savior is born. All is calm, all is bright round yon virgin, mother and child holy infant so tender and mild sleep in heavenly peace sleep in heavenly peace. Josephus franciscus mohr, sometimes spelled josef 11 december 1792 4 december 1848 was an austrian roman catholic priest and writer, who wrote the words to the christmas carol silent night. It was as if the young priest first had to return to his roots in order to create something new. He was ordained into the catholic priesthood in 1815. His father was claimed to be joseph mohr from mariapfarr. Colfax high school chamber choir performs silent night arr. Joseph mohr silent night sheet music piano solo in ab. It is said that on the christmas eve of 1818 in the small village of alpine called oberndorf the organ at st. The ancestors on his fathers side came from the town of mariapfarr in the mountainous lungau region south of salzburg, while his mothers family was from the saltmining city of hallein. The version sung by bing crosby is the third bestselling single of alltime. The altar of the silent night chapel in oberndorf, austria. Joseph was conceived out of wedlock which was socially unacceptable, making him an outcast.
792 777 342 186 1427 519 1423 1178 988 181 339 1151 714 453 619 109 619 925 861 957 1486 519 1153 32 1150 559 1046 824 903 991 2 759 1191 1440 1119 1498 169 960